- 招灾惹祸
- zhāo zāi rě huòпәле іздеу, пәле шақыру, пәле өрбіту, пәле табу, пәлеге ұшырау, пәлеге жолығу, пәлеге кезігу, пәлеге душарласу, пәлеге ұрыну, қырсыққа шалдығу, әлекке жолығу, пәлеге шатылу, пәле шығару, шұрқан тудыру, пәле-қалаға ұрынып кеп жүру, дау-жанжал шығарып кеп жүру, қай-қайдағы пәлеге шатылу, қайдағы-жайдағы қырсыққа ұрыну
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).